Тихая ночь, дивная ночь
Дремлет все, лишь не спит
В благоговенье святая чета
Чудным Младенцем полны их сердца,
Радость в душе их горит.
Радость в душе их горит.
Тихая ночь, дивная ночь
Глас с небес возвестил
Радуйтесь, ныне родился Христос,
Мир и спасение всем Он принес,
Свыше нас Свет посетил
Свыше нас Свет посетил
Тихая ночь, дивная ночь
К небу нас Бог призвал,
О, да откроются наши сердца
И да прославят Его все уста,
Он нам Спасителя дал.
Он нам Спасителя дал.
другой перевод
Тихая ночь.
Святая ночь, тишина.
Ночь тиха и ясна.
Вокруг юной девы и малыша.
Спит младенец, нежно дыша,
Райским, спокойным сном.
Райским, спокойным сном.
Святая ночь, тишина.
Пастухам песня слышна.
Аллилую поют небеса,
Ангельские звучат голоса
Христос Спаситель рождён,
Христос Спаситель рождён
